l’anima diventa una nave grido

KOJ19XX011W00001C
Josef Koudelka – Prague Play A Cat on The Rails  1968 ©Josef Koudelka/Magnum Photos

Davide Rondoni da La Natura del bastardo Mondadori 2016

L’anima diventa una nave grido
nelle ombre della sera

l’ultimo sole sull’oscurità del mare
una ferita

Continua a leggere “l’anima diventa una nave grido”

Annunci

contro le altere torri (11 settembre)

BOB1937039W000X1-ICP229
Robert Capa – Spain Bilbao May 1938 Crowds running for shelter as the air-raid alarm sounds – ©International Center of Photography Magnum Photos

Mario Luzi

Quegli aerei che si avventavano
contro le altere torri, quel volo a 
capofitto di vite umane contro 
altre vite… L’anima di quel cataclisma
era l’odio, un rancore antico che si liberava
come una sorta di ebbrezza…
Era anche un inno alla morte
cantato nel sangue di migliaia di 
creature sacrificali.
E quello che per noi era tenebra
per altri era luce ed estasi…

Continua a leggere “contro le altere torri (11 settembre)”

agosto

SPAIN. Andalucia. Seville. 1933.
Henri Cartier-Bresson-Magnum Photos Spain Andalucia Seville 1933

Federico Garcia Lorca

Agosto
contraponientes
de melocotón y azúcar,
y el sol dentro de la tarde,
como el hueso en una fruta.  Continua a leggere “agosto”

conclusione

Several police officers search a house for an armed suspect in Northeast Rochester. Rochester, NY. USA 2012
Ashley and James, giovane coppia di senzatetto. Fresno, California 2011 ©Paolo Pellegrin

Vladímir Majakóvskij trad. G. Spendel

Niente cancellerà via l’amore,
né i litigi
né i chilometri.
Continua a leggere “conclusione”

il gatto

al mio Guerriero Nero

il Guerriero NeroCharles Baudelaire trad. Attilio Bertolucci

51.II
Dal suo pelame biondo e bruno 
esce un profumo così dolce, che una sera,
per averlo accarezzato una volta, una sola,
ne fui tutto impregnato.

È il genio familiare del luogo;
giudica, possiede e ispira
ogni cosa nel suo regno.
È forse una fata, forse un dio?

Quando i miei occhi,
tirati come da una calamita, si volgono
docilmente verso quel gatto che amo
e guardo dentro me stesso,

con stupore vedo
il fuoco delle sue pupille pallide,
chiare lanterne, opali viventi,
che mi contemplano fissamente.

 

 

chiudi i tuoi occhi, cara

44_Robert-Frank_Elevator-Miami-Beach_1955.1
Robert-Frank Elevator-Miami-Beach 1955 

Pär Lagerkvist trad. Giacomo Oregli

Chiudi i tuoi occhi, cara,
che il mondo non vi si specchi,
le cose ci sono troppo vicine,
quelle cose che non siamo noi.

Continua a leggere “chiudi i tuoi occhi, cara”

pace

Matera, Basilicata, Italy. 1948 © David Seymour Magnum Photos
Matera, Basilicata, Italy. 1948 © David Seymour Magnum Photos

Antonio Pitaro da Oltre il porto delle nebbie Edizioni Ensemble 2016

Stasera il vento matto
s’è accasciato
come una biscia sgonfia
nel canneto. Continua a leggere “pace”